My Fair Lady

Reprise au Châtelet de la fameuse comédie musicale américaine. Henry Higgins, misanthrope professeur de phonétique, fait le pari avec un confrère d'effacer le terrible accent cockney d'une jeune vendeuse de fleurs, Eliza Doolittle. Il accueille la jeune femme au caractère trempé chez lui avec pour objectif de la présenter à la reine. Quiproquos, humiliations ou expressions argotiques pimentent leurs relations. Par exemple, lorsque Eliza Doolittle répond par "The rain in Spain stays mainly in the plain" ou "In Hertford, Hereford, and Hampshire, hurricanes hardly ever happen", une bonne leçon d'anglais pour les non-anglophones. Le professeur condescendant tombera amoureux de la jeune femme, qui se destinait au jeune Freddy, rencontré parmi ses nouvelles relations. La fin n'est pas vraiment à la hauteur du reste de la pièce, assez flamboyante et drôle. Les décors néo-victoriens sont somptueux et les comédiens-chanteurs excellents.