SOIRÉE TRANSGENRE

La Gaîté Lyrique s'intéressait durant cinq jours à Istanbul. Ville comme un collage de cultures, de religions, d’identités où résonnent et foisonnent des sons.
Esmeray est la vedette du samedi soir. Le personnage de l’artiste transsexuelle kurde fait l'objet d'un court-métrage "Moi/Lui", qui s’intéresse aux rapports entre apparence extérieure et images de soi. Esmeray est filmée déambulant dans Istanbul sous l'apparence d'un homme sur un écran (seul, terne) et d'une femme sur un autre écran (plus sociable, plus joyeuse).
Ensuite, Esmeray (la lune brune) nous propose son one-woman show sur sa vie : comment il s'est découvert transsexuelle, est passé par la prostitution puis la vente ambulante. Spectacle surtitré et bavard, donc un peu difficile à suivre…
Petit débat pour terminer, où il nous explique que le quartier de Beyoğlu (celui de toutes les minorités) est en voie de gentrification.